Sometimes best things happen when you don't plan them! We've just come back home from a family friend's house for dinner. Most of the evening we stayed in the kitchen cooking with the children, chatting while we had a cup of coffee and laughing, just enjoying the fact of meeting new people....so different but , actually, so similar. Today We've learnt much more about pizza than if We have gone to "mastercheff" T.V. programme; and with the best teacher, an italian and sweet girl who is been cooking for years this typical italian dish. It's been a wonderful experience and also a pleasure. I hope we can repeat so special night at our home with all them soon.
I asked to a forigner like us,a few months ago, if he was happy living so far from his country, his family or friends, his culture.... Now I know the answer because happiness doesn't depend on the place you're living nor even the facilities you have ; but the people you have around and those all little moments you can drink a cup of red wine (doesn't mind if it is from California) and laugh till tears fall down on your face.
A veces las mejores cosas pasan sin haberlas planeado. Acabamos de volver de cenar de casa de unos amigos. Casi toda la tarde la hemos pasado en la cocina, cocinando con los niños, charlando mientras tomábamos un café y riéndonos, disfrutando del hecho de conocer gente nueva ....tan diferentes, pero en realidad tan parecidos. Hoy hemos aprendido más de pizza que sí hubiéramos ido al "Mastercheff" de la tele; y con la mejor profesora, una dulce italiana que lleva años cocinando este plato típicamente italiano. Ha sido una experiencia maravillosa y un gran placer. Espero que pronto podamos repetir una noche tan especial con todos ellos en mi casa.
Hace unos meses le pregunté a un extranjero como nosotros si era feliz viviendo tan lejos de su país, su familia o amigos, su cultura.... Ahora conozco la respuesta porque la felicidad no depende del lugar donde vivas ni de los servicios que tengas, sino de la gente que te rodea y de esos pequeños momentos que puedes tomar una copa de vino tinto ( no importa si es californiano) y reírte hasta que se te saltan las lágrimas.
No hay comentarios:
Publicar un comentario